Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | En Hij nam het, en at het voor hun ogen. |
| Steph | και λαβων ενωπιον αυτων εφαγεν |
| Trans. | kai labōn enōpion autōn ephagen |
| Alex | και λαβων ενωπιον αυτων εφαγεν |
| ASV | And he took it, and ate before them. |
| BE | And before their eyes he took a meal. |
| Byz | και λαβων ενωπιον αυτων εφαγεν |
| Darby | and he took it and ate before them. |
| ELB05 | und er nahm und aß vor ihnen. |
| LSG | Il en prit, et il mangea devant eux. |
| Pesh | ܘܢܤܒ ܐܟܠ ܠܥܢܝܗܘܢ ܀ |
| Sch | Und er nahm es und aß vor ihnen. |
| Scriv | και λαβων ενωπιον αυτων εφαγεν |
| Web | And he took it, and ate before them. |
| Weym | and He took it and ate it in their presence. |
